'I asked to borrow £1,000 from loan sharks - this is what they said'