金主愛:金正恩女兒的衣著打扮透露出有關朝鮮的什麼訊息

金主愛把長髮束起,穿著一件黑色部分透明的襯衫、露出手臂,她站在金正恩旁邊。金正恩身穿黑色西裝、白襯衫。畫面中還有多名官員在平壤「先鋒街」完工典礼鼓掌。

圖像來源,News1

圖像加註文字,2024年5月,金主愛在平壤「先鋒大街」開發案完工典禮上,穿著一件部分透明的襯衫,露出了她的手臂。
    • Author, 韓相美(Sangmi Han)
    • Role, BBC韓語記者
    • Reporting from, 首爾
  • 閱讀時間: 4 分鐘

2022年11月,朝鮮(北韓)領導人金正恩身旁出現一名穿著得體的年輕女孩照片,她正是其女兒金主愛(Kim Ju Ae;音譯)。

當時金主愛與父親並肩走在巨型洲際彈道飛彈前,身穿黑色長褲與白色羽絨外套,長髮束在腦後。

這是她首次在國家宣傳中亮相,據報當時年僅9歲,便已展現出令人印象深刻的穿搭。

此後,她的髮型日益精緻,服裝也越來越優雅講究。

首爾的情報機構認為,金正恩已選定金主愛為接班人,因她小小年紀便備受矚目。

現年約13歲的金主愛,與父親一同公開亮相的次數越來越多,不僅出席飛彈發射與軍事閱兵,甚至陪同出訪海外。

不過,也有分析人士指出,她愛穿皮革、皮草以及「公雞頭」髮型等時尚風格,顯示她正被培養為國家領導人。

金朱愛與父親

圖像來源,Reuters

圖像加註文字,金主愛首次官方亮相的照片(與金正恩同框,背景還有一枚洲際彈道飛彈),於2022年 11月19日發布。

事實上,金主愛的穿著很可能會受到勞動黨「宣傳鼓動部」的指導。

她有時會被拍到穿著正式的套裝和裙裝,風格與她的母親李雪主十分相似。世宗研究所(Sejong Institute)副所長鄭成昌(Cheong Seong-chang)對BBC韓語表示:「由於金主愛年紀尚小,她的年齡或許會成為未來領導者的一個潛在弱點。看起來,這個政權透過讓她穿上與母親相似的正式服裝,來掩飾她的年少,並塑造更成熟的形象。」

鄭成昌告訴BBC韓語,她有時也會穿皮夾克,「這種服裝既給人留下深刻印象,又休閒舒適」,適合去軍事基地等「相對崎嶇或環境惡劣的地方」。

不過這也意味著,她有時會和她的父親「撞衫」——她父親也很喜歡穿黑色皮革外套與風衣。

跳過 YouTube 帖子
允許Google YouTube内容

此文包含Google YouTube提供的内容。由於這些内容會使用曲奇或小甜餅等科技,我們在加載任何内容前會尋求您的認可。 您可能在給予許可前希望閲讀Google YouTube曲奇政策隱私政策。希望閲讀上述内容,請點擊“接受並繼續”。

告知: BBC不對外來網站内容負責 YouTube 内容可能包含廣告

結尾 YouTube 帖子

金主愛和她的父親

圖像來源,EPA

圖像加註文字,有時,人們也曾看到金主愛和她的父親「撞衫」——她的父親很喜歡皮革風衣。

模仿前幾代人的穿著風格、亦即所謂的「形象複製」,一直是朝鮮領導人用來維繫權力的一種手段。

金正恩執政初期,為鞏固自身合法性,曾刻意模仿祖父金日成的穿著打扮。

專家表示,創建並領導朝鮮超過45年的金日成,在朝鮮實際上被視為神一般的存在。

鄭成昌說:「宣傳鼓動部在精心策劃的一系列進程中發揮了至關重要的作用,這些進程自然而然地將人們對金日成的敬意轉移到了金正恩身上。」

「據說,當金正恩首次露面時,朝鮮民眾都感到驚訝。但韓國專家也同樣感到驚訝,因為金正恩初次亮相時,長相酷似年輕時的金日成。」

鄭成昌表示,「年輕的金正恩作為接班人所面臨的種種局限,例如缺乏經驗和年少,都因他酷似金日成而得以彌補。有說法指出,朝鮮民間甚至出現傳言,認為金日成已經『轉世重生』。」

金正恩資料照片

圖像來源,Getty Images

圖像加註文字,金正恩(右)在2015年5月訪問第1116農場時,戴著一頂與他祖父非常相似的軟呢禮帽(fedora)。
金主愛與母親

圖像來源,Reuters

圖像加註文字,金主愛(左三)經常被打扮得與她的母親李雪主(左二)相似。

除了鞏固金主愛的合法性之外,「透過穿著西式服裝,金主愛和母親李雪主展示了一種『差異化策略』——她們的社會地位與普通居民有著根本的不同」,鄭成昌強調。

事實上,金主愛多次被拍到身穿皮革夾克,這顯示宣傳鼓動部有意將她的地位塑造成高於一般民眾。鄭成昌說:「穿著高檔皮衣是一種炫耀身分的方式。」

「皮革服裝在朝鮮居民中並不常見。奢侈品牌、皮革夾克和皮草大衣,都是朝鮮普通老百姓負擔不起的珍貴衣物。」他補充說。

金主愛不斷變化的時尚風格與朝鮮民衆日益嚴格的管控形成了鮮明對比。2020年,朝鮮制定《排斥反動思想文化法》 ,禁止朝鮮民衆接觸「境外文化」。

但到了2023年,官方的朝鮮中央通訊社發布一段影片,金主愛再次與其父親並肩走在洲際彈道飛彈前,這次她穿著一件黑色羽絨夾克,後來證實這件羽絨服購自法國奢侈品牌克里斯汀·迪奧(Christian Dior),價值1900美元(約合1405英鎊)。

隔年,金主愛在平壤一個住宅區竣工典禮上亮相,身穿一件部分透明的襯衫、露出手臂。

但平壤官媒隨後發布了一段影片講座,作為對普通公民的指示,警告此類髮型和服裝不得穿著,因為這些是「反社會主義和非社會主義現象,它們模糊了社會主義制度的形象並侵蝕了政權——這些目標必須被根除」,當地消息人士告訴美國媒體自由亞洲電台(RFA)。

金主愛與父親

圖像來源,AFP via Getty Images

圖像加註文字,金主愛在2025年12月陪同父親前往位於兩江道的密良飯店(Milyong Hotel)時,穿著有皮草的大衣。
金主愛與父親

圖像來源,Reuters

圖像加註文字,在2023年的一張照片中,金主愛被看到穿著一件黑色的迪奧外套。

這些事件凸顯了金氏家族——被視為近乎神一般的存在——往往不受適用於社會其他成員的規則限制。

「雖然牛仔褲在朝鮮被禁止,被視為西方時尚單品,但金正恩卻曾穿著牛仔褲公開露面。」設在首爾的北韓大學院大學(University of North Korean Studies)教授李宇英(Lee Woo-young;音譯)表示。

「無論他們多麼嚴格地禁止外來文化,甚至制定相關法律,在朝鮮,最高領導人似乎無所不能。」

儘管如此,仍有部分朝鮮民眾希望追隨金氏家族的風格,打扮得如同金主愛那樣講究時尚。

有報導指出,香奈兒化妝品和香水等奢侈品在富裕朝鮮人之間的流通增加,而毛皮大衣在靠近中國邊境的城市也變得流行。

此外,朝鮮也有知名幼稚園兒童穿著半透明襯衫的一組照片曝光。另有報導稱,類似金主愛和金正恩所穿戴的的款式相似的太陽眼鏡和皮革風衣,也在富裕年輕人之間流行起來。

事實上,這在朝鮮並不罕見——過去曾有報導稱,年輕男子留著與金正恩一樣的髮型。

但是,眾所皆知,朝鮮老百姓接觸外部世界資訊(包括時尚潮流)的管道非常有限,這使得該國領導人成為意想不到的時尚偶像。

如今,他的女兒似乎也成為了其中之一。

金賢貞(Hyunjung Kim)協助了本篇報導