"Jasiirad hanti ah" Maxay Mareykanka, Shiinaha, iyo Taiwan ugu hardamayaan Somaliland?

Booqashadii la qorsheeyay ee Madaxweynaha Taiwan, Lai Ching‑te, uu ku tegi lahaa Eswatini — oo ah saaxiibka diblomaasiyadeed ee keliya ee ay Taiwan ku leedahay Afrika — ayaa la baajiyay Talaadadii (21‑ka Abriil), kadib markii waddamo Afrikaan ah ay baajiyeen oggolaanshaha duullimaadyada hawada. Arrintani waxay mar kale muujisay xaaladda adag ee diblomaasiyadeed ee Taiwan ka haysata Afrika.

Dhanka kale ee qaaradda Afrika, Taiwan waxay si degdeg ah u xoojinaysaa xiriirka ay la leedahay Somaliland, taas oo iyaduna aanay Qaramada Midoobay aqoonsan. Iyadoo Israa'iil ay si rasmi ah u aqoonsatay Somaliland dhammaadka sanadkii 2025, isla markaana xaaladda tamarta Bariga Dhexe ay weli tahay mid kacsan, dhulkan ku yaalla afka Gacanka Cadmeed, hodanna ku ah macdanno muhiim ah sida macdanta dhifka ah ee dhulka laga helo, ayaa noqonaya goob cusub oo ay ku hardamayaan Mareykanka, Shiinaha, iyo Taiwan.

BBC Laanta Afka Shiinaha ayaa wareysatay wakiilka Taiwan ee Somaliland, maalgashadayaal Mareykan ah, iyo khubarro goboleed, si loo sahamiyo sida Taiwan uga faa'iidaysan karto awooddeeda dhaqaale iyo tignoolajiyadeed si ay ula shaqeyso saaxiibbadeeda una abuurato saldhigyo cusub waxa loogu yeero "lamadegaanka diblomaasiyadda," isla markaana iftiiminaysa tartanka u dhexeeya Mareykanka iyo Shiinaha ee "Geeska Afrika."

Dadka Taiwan ee ku sugan Geeska Afrika

Waxa loo yaqaanno "Geeska Afrika" waa gobolka jasiiradeed ee ku fidsan waqooyi‑bari Afrika, kaas oo inta badan ka kooban Soomaaliya, Somaliland, Itoobiya, Eritrea, iyo Jabuuti — oo ah dal yar oo ay ku sugan yihiin ciidamo ka kala socda Mareykanka, Jabaan, Shiinaha, iyo dalal kale.

Gobolkani waa mid ka mid ah meelaha istaraatiijiga ah ee ugu muhiimsan dunida ee loo yaqaan "xannibaadaha ganacsiga", maaddaama uu xakameeyo marin‑biyoodka Bab‑el‑Mandeb oo isku xira Badda Cas, Kanaalka Suweys, iyo Badweynta Hindiya, isla markaana uu maro qiyaastii boqolkiiba 10 ilaa 12 ganacsiga caalamiga ah (gaar ahaan saliidda iyo gaaska dareeraha ah – LNG).

Dekedda Berbera, oo ah dekedda ugu weyn Somaliland, waa deked istaraatiiji ah oo ku taalla Geeska Afrika. Iyadoo xakameynaysa marinka badda ee u dhexeeya Badda Cas iyo Gacanka Cadmeed, waxaa hadda deked casri ah ka dhigeysa shirkadda DP World. Dekeddani waa marin-badeed aad muhiim ugu ah dalal dhul‑xiran sida Itoobiya, oo ay ku nool yihiin boqollaal milyan oo dad ah, waxayna leedahay awood dhaqaale iyo mid ganacsi oo aad u ballaaran.

Sannadkii 2020, xilligii uu bilaabmay faafidda cudurka COVID‑19, wakiilka Taiwan, Luo Zhenhua, ayaa lagu amray in laga wareejiyo Sucuudi Carabiya loona diro Somaliland si uu xilkiisa halkaas uga qabto.

Wareysi uu siiyay BBC Chinese, Luo Zhenhua wuxuu dib u xusuustay in markii ugu horreysay ee uu tegay deegaanka lix sano ka hor, ay dadka badankood u maleyn jireen inuu ka yimid dhulweynaha Shiinaha. Marka uu waddooyinka marayo, dadka ag maraya ayaa inta badan ku qeylin jiray "Shiinaha." Si deggan ayuu kadib ugu sharxi jiray, "Maya, waxaan ka imid Taiwan." Xitaa mar ayuu gabar yar oo deegaanka u dhalatay oo uu ku arkay xeebta, farta ku fiiqday, iyadoo ku qaylineysa "COVID‑19."

Wicitaan taleefan oo uu la yeeshay weriyayaasha, Luo Zhenhua ayaa isagoo dhoola‑caddeynaya sheegay in xaaladdu hadda si aasaasi ah isu beddeshay: "Hadda qof walba wuu yaqaannaa Taiwan."

Somaliland waxay hodan ku tahay macdanta dhifka ah ee dhulka laga helo, waxayna leedahay qaab‑dhismeed juqraafi ah oo la mid ah kan Yemen, oo ah dal saliid‑soo‑saare weyn oo ku yaalla dhinaca kale ee badda. Waxaa la rumeysan yahay inay Somaliland ku jiraan keydyo aad u ballaaran oo saliid iyo gaas ah.

Somaliland, oo dadkeedu ku dhow yahay lix milyan, waxay ka go'day Soomaaliya sanadkii 1991. Iyadoo ku taalla bartamaha Geeska Afrika, muhiimadda istaraatiijiyadeed ee Somaliland ayaa si tartiib tartiib ah kor ugu sii kacaysay sanadihii u dambeeyay, maaddaama kheyraadka tamartu uu noqday kaar cusub oo ay ku tartamayaan quwadaha waaweyn. Doorka Taiwan ee isbeddelladan ayaa hadda bilaabaya inuu soo jiito indhaha caalamka.

Luo Zhenhua ayaa BBC Chinese u sheegay in Taiwan ay sanadkii 2020 la sameysay Somaliland "xiriir aad rasmi u ah" (iyada oo labada dhinac ay is‑dhaafsadeen xafiisyo wakiillo ah), taasoo ka dhigtay Taiwan mid ka mid ah dowladihii ugu horreeyay ee tallaabadaas qaada.

Lixdii sano ee la soo dhaafay, Taiwan waxay diiradda saartay waxa loogu yeero "hab‑raaca Taiwan," iyada oo bixisay gargaar ballaaran oo isugu jira daryeelka caafimaadka, beeraha, nadaafadda iyo caafimaadka dadweynaha, iyo kaabayaasha dhaqaalaha.

Wuxuu intaa ku daray in Taiwan ay ka caawisay Somaliland qabashada doorashooyin dimoqraaddi ah sanadihii 2021 iyo 2024, halka iskaashigu uu u ballaartay dhinaca ammaanka badda sannadihii 2025 iyo 2026. Labada dhinac waxay kala saxiixdeen heshiis iskaashi, waxay soo jeediyeen fikradda ah "xeeb aan caseyn / aag amni oo aan caseyn," waxayna sameeyeen maalgelin la taaban karo oo dhinacyada dhaqaalaha iyo tamarta ah.

Waqtigan xaadirka ah, shirkadda CPC Corporation — oo ah shirkadda ugu weyn ee tamarta batroolka iyo kiimikooyinka ee ay leedahay dowladda Taiwan — ayaa ku maalgelisay gobolka tobaneeyo malaayiin oo doollarka Mareykanka ah. "Haddii wax walba si wanaagsan u socdaan, ceelkii ugu horreeyay waxaa la filayaa in la qodo sannadka 2027," ayuu yiri Wakiil Luo, isagoo raaciyay in ceelal ka mid ah goobaha iskaashiga ah la filayo in qodistooda la bilaabo horraanta 2026.

Qaar ka mid ah falanqeeyayaasha ayaa sheegaya in kaddib markii Israa'iil ay aqoonsatay Somaliland dhammaadka sannadkii hore, Taipei ay Somaliland u aragtay "saaxiib dimoqraaddi ah oo fikir la mid ah qaba," isla markaana ay dardar gelisay dadaallada ay kula xiriireyso xulafadeeda sida Mareykanka iyo Israa'iil, iyada oo rajaynaysa in si wadajir ah Somaliland loogu beddelo saldhig dimoqraaddi ah oo ku yaalla Badda Cas. Gaar ahaan, iyadoo Eswatini ay tahay saaxiibka diblomaasiyadeed ee keliya ee Taiwan ku leedahay Afrika, Somaliland — oo leh muhiimad istaraatiiji ah iyo kheyraad badan — waxay noqotay saaxiib diblomaasiyadeed oo cusub oo muhiim u ah Taiwan.

Lixdii sano ee la soo dhaafay, inkastoo Taiwan iyo Somaliland aanay si rasmi ah ugu dhawaaqin inay sameysteen xiriir diblomaasiyadeed oo buuxa, Wakiil Luo wuxuu sheegay in is‑dhexgalka heerarka sare ee dowladaha uu sii socday isla markaana uu ahaa mid dhow. Waddo la dhammeeyay sannadkii hore oo gasha garoonka diyaaradaha Somaliland ayaa loo bixiyay "Taiwan Avenue," iyadoo 70% kharashka dhismaheeda ay bixisay Taiwan.

Lo Chen‑hua, oo mas'uul ka ah arrimaha dibadda ee toban dal oo Bariga Afrika ah, ayaa carrabka ku adkeeyay inuu Somaliland u arko "jasiirad hanti ah" oo ku taalla Badda Cas — taas oo macnaheedu yahay in gobolku hodan ku yahay tamar, macdanno, iyo wax‑soo‑saar beeraha ah. Taasina waxay dhab ahaantii soo jiidatay xiisaha Taiwan iyo dalal kale oo ku aaddan maalgelin iyo xiriirro dibadeed.

Arrintan waxaa sal u ah in dunidu ay ku dhex jirto tartan tamareed oo ay sababeen dagaallo, isla markaana loollanka quwadaha waaweyn uu marar badan sii kordhiyay qiimaha istaraatiijiyadeed ee Somaliland.

Waxaa ka mid ah dalalkaas Mareykanka, oo ah saaxiibka ugu muhiimsan ee Somaliland, kaas oo isna bilaabay inuu muujiyo xiise sii kordhaya oo ku aaddan maalgelinta Somaliland.

Saameynta Shiinaha

Sida ku cad xogta qaybta hore ee 2025, qiyaastii 4.2 milyan fuusto oo saliid cayriin ah iyo wax soo saarka batroolka ah ayaa maalin kasta mara marinka Gacanka Cadmeed ee u dhow Somaliland. Tani waxay ka dhigan tahay ku dhowaad 6% ganacsiga caalamiga ah ee saliidda ee badda lagu qaado.

Falanqayn ayaa tilmaamaysa in marka la gaaro 2026, gobolka uu ka gudbi doono xaaladdiisii hore ee "koox nugul" oo uu u beddelmi doono "nidaam amni goboleed oo adag", kaas oo lagu garto loollan quwadaha waaweyn, dagaallo wakiilnimo ah, iyo tartan ku saabsan kheyraadka.

Ku lug lahaanshaha Mareykanka, Shiinaha, Imaaraadka Carabta, Israa'iil, Turkiga, iyo xitaa kooxda Xuutiyiinta ee Iran taageerto, iyo sidoo kale ku biirista Taiwan ee arrimaha gobolka, ayaa sii kordhiyay muhiimadda istaraatiijiga ah ee gobolka.

Aqoonsiga Israa'iil ee Somaliland dhammaadka 2025 ayaa sidoo kale soo bandhigay isbeddelada loollanka awoodda ee u dhexeeya Mareykanka iyo Taiwan ee Somaliland, iyo sidoo kale isbahaysiyada Turkiga, Shiinaha, iyo Ruushka ee ka jira Soomaaliya.

Shiinaha ayaa muddo dheer taageersanaa madax-bannaanida iyo midnimada dhuleed ee Soomaaliya, isagoo u arka Somaliland inay tahay "qayb aan laga go'i karin" oo Soomaaliya ka tirsan. Kadib aqoonsiga Israa'iil ee Somaliland bishii Diseembar 2025, Shiinaha ayaa si degdeg ah u xaqiijiyay mowqifkiisa, isagoo dhaleeceeyay xiriirka Somaliland iyo Taiwan, isla markaana taageeray dagaalka Soomaaliya ee ka dhanka ah "goonni-goosadka".

Dhanka dhaqaalaha, maalgashiga tooska ah ee Shiinaha ee Somaliland weli waa mid aad u kooban, taasoo ka dhigaysa mid ka mid ah meelaha Afrika ee aan si buuxda uga faa'iidaysan Hindisaha Belt and Road.

Tusaale ahaan, wakiilka Taiwan ee Somaliland Luo Zhenhua ayaa BBC Chinese u sheegay in shirkadaha Shiinaha ay inta badan diiradda saaraan macdanta yaryar (iibsashada macdan, soo saarid fudud, kadibna dhoofin), isla markaana aan weli jirin horumar ballaaran oo nidaamsan.

Si kastaba ha ahaatee, wuxuu sidoo kale xusay in dhawaan shirkado Shiinaha ah sida Zhongteng Microgrid ay heshiis la saxiixdeen maamulka deegaanka si ay u dhisaan warshad koronto oo cadceedda laga dhaliyo oo ku taalla Berbera.

Wuxuu sheegay: "Markii Taiwan ay xafiiskeeda ka furatay 2020, Shiinaha wuxuu la yimid ballanqaadyo waaweyn si uu Somaliland ugu qanciyo inay xiriirka u jarto Taiwan, balse taasi ma dhicin." Kadib markii Israa'iil ku dhawaaqday xiriir diblomaasiyadeed, wasiirkeeda arrimaha dibadda ayaa booqasho lama filaan ah ku tagay gobolka Janaayo sanadkan, dhowr toddobaad gudahoodna, Wasiirka Arrimaha Dibadda ee Shiinaha Wang Yi ayaa sidoo kale booqday Soomaaliya, taasoo muujinaysa cadaadiska siyaasadeed ee jira.

Taiwan waxay si firfircoon u wadaysaa olole diblomaasiyadeed oo ay ku riixayso saaxiibbadeeda, oo ay hormuud u yihiin Mareykanka, si ay u kordhiyaan feejignaanta arrintan, isla markaana waxay rajaynaysaa in Mareykanku dedejiyo dhismaha goobo istaraatiiji ah si loo sameeyo "difaac goboleed wadajir ah" oo lagaga hortago cadaadiska Shiinaha.

Dhanka Shiinaha, ganacsade maxalli ah oo lagu magacaabo Mr. Dukar ayaa sheegay in ujeeddadiisu tahay in Somaliland laga dhigo "xarun wax-soo-saar mustaqbalka", si dalalka kale ee Afrika ay uga faa'iidaystaan awoodda wax-soo-saarka ee dalka.

Sida uu u arko, Somaliland weli ma helin maalgashi toos ah oo ka yimid Shiinaha, inkastoo ay hore u jireen xiriirro diblomaasiyadeed oo aan toos ahayn.