You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.
Як відпочинок у Стамбулі перетворився на масову смерть. Трагедія в готелі, яка може повторитись знову
- Author, BBC News Turkish
- Час прочитання: 5 хв
У Туреччині розпочався судовий процес у справі про загибель чотирьох членів однієї родини, які, за версією слідства, зазнали впливу токсичних парів пестицидів під час перебування в готелі в Стамбулі.
Турецько-німецька родина Бочек - батько Севет, мати Чігдем, їхній шестирічний син Кадір Мухаммет і трирічна донька Масал - серйозно захворіли під час відпустки в листопаді, а згодом померли в лікарні.
Згідно з висновком судово-медичної експертизи, поданим прокурорами, виявили "сильну присутність фосфінового газу" - високотоксичної речовини, що використовується для боротьби зі шкідниками.
Слідчі стверджують, що родина зазнала впливу газу після проведення інсектицидної обробки в готелі.
Перед судом постали шість обвинувачених, п'ятеро з яких перебувають під вартою, зокрема власник готелю та керівники компанії з боротьби зі шкідниками, яка брала участь у роботах.
Їх обвинувачують у спричиненні смерті з необережності. Їм загрожує покарання у вигляді позбавлення волі строком до 22 з половиною років.
Прокурори заявляють, що пестицид застосовували для боротьби з клопами в номері, розташованому поверхом нижче від номера родини, а токсичні випари проникли вгору через вентиляційний канал у ванній кімнаті.
Спочатку підозри були зосереджені на харчовому отруєнні - після того, як родина поїла вуличну їжу в районі Ортакьой. Кількох продавців їжі допитали, однак згодом цю версію відкинули після того, як судово-експертні дослідження виключили харчове отруєння.
Згідно з обвинувальним актом, фосфіновий газ виявили на рушниках, масках і зразках, взятих у готельному номері.
Турецький інститут судової медицини одностайно дійшов висновку, що причиною смерті стало отруєння пестицидами.
Прокурори стверджують, що компанія з боротьби зі шкідниками працювала без дозволу, а працівник, який проводив обробку, не мав необхідної сертифікації
Вбивство з необережності
У перший день судового розгляду власник готелю заперечив свою відповідальність.
"Я не думаю, що це було пов'язано з обробкою від шкідників", - сказав він суду, додавши, що не знав про відкликання ліцензії компанії.
Власник компанії з боротьби зі шкідниками також відкинув звинувачення в недбалості.
"Я лише власник компанії, я не розуміюся на боротьбі зі шкідниками", - заявив він.
Інший обвинувачений повідомив суду, що компанія не мала сертифіката з 2019 року, а персонал проходив лише два-три місяці навчання.
У судових документах також згадується відео з камер спостереження, на якому видно, як члени родини безуспішно намагаються викликати швидку допомогу після того, як їм стало зле.
Адміністраторка рецепції повідомила слідчим, що замкнула двері готелю через сильний запах і залишила будівлю.
Обвинувачення заявляє, що підсудні не виконали свій обов'язок щодо належної турботи та діяли недбало.
Крім цього, у серпні у номері іншого стамбульського готелю знайшли мертвими двох нідерландських підлітків. За результатами розтину встановили, що вони померли внаслідок впливу пестициду, застосованого в цьому закладі, повідомили турецькі ЗМІ.
Тіла хлопців віком 15 і 17 років виявили після того, як до готелю в районі Фатіх у Стамбулі, неподалік Блакитної мечеті та Гранд-базару, викликали поліцію та медиків.
Їхній батько, який перебував разом із ними, вижив після лікування в лікарні.
Початкові підозри тоді також були зосереджені на їжі, яку родина з'їла в ресторані під час відпустки в Туреччині.
Однак судово-медичний звіт, оприлюднений кілька місяців потому, встановив, що підлітки померли після вдихання фосфіду алюмінію - тієї самої токсичної речовини, яка, як вважають, стала причиною загибелі родини Бочек, повідомив приватний телеканал NTV.
За даними каналу, у зв'язку з цим інцидентом влада затримала п'ятьох осіб, зокрема власника компанії з боротьби зі шкідниками.
Токсичний газ
Обидві справи привернули міжнародну увагу та відновили заклики до посилення контролю за небезпечними хімічними речовинами, які використовують у готелях.
Серед таких речовин - металеві фосфіди, які широко застосовуються для боротьби зі шкідниками, але можуть спричиняти тяжкі захворювання або смерть у разі неправильного використання.
Однією з таких речовин є фосфід алюмінію - пестицид, який, за версією слідства, застосовували в готелі, де зупинялася родина Бочек.
Фосфід алюмінію зазвичай використовують для знищення шкідників у зерносховищах і для захисту врожаю. Він призначений для застосування подалі від людей, зокрема в норах гризунів, і дозволений для сільськогосподарського використання в багатьох країнах, зокрема в Туреччині.
Коли тверда сполука контактує з вологою в повітрі, вона виділяє фосфіновий газ, який є вкрай токсичним.
Ранні симптоми отруєння можуть включати блювоту або кашель із кров'ю.
Союз турецьких палат інженерів і архітекторів попереджає, що фосфіновий газ може бути смертельним навіть за низьких концентрацій, та зазначає, що вплив 1 000 частинок на мільйон протягом лише п'яти хвилин може призвести до загибелі людини.
Хоча Туреччина, як і багато інших країн, забороняє використання металевих фосфідів для боротьби з клопами, експерти зазначають, що дотримання та контроль за виконанням таких обмежень можуть бути непослідовними.