Cured trout with pickled cucumber and daikon
- Prepare
- over 2 hours
- Cook
- 10 to 30 mins
- Serve
- Serves 2
- Dietary
- Egg-free
This citrus-cured trout is served with crisp pickled cucumber and daikon, a yuzu and soy dressing and salmon roe.
Ingredients
For the trout cure
- 100g/3½oz fine sea salt
- 100g/3½oz caster sugar
- 1 tbsp white miso
- 30ml/1fl oz sake
- 1 lime, zest only
- 1 orange, zest only
- 3 tsp coriander seeds, crushed
- 400g/14oz piece chalk stream trout
- 1 sheet kombu
For the pickled cucumber and daikon
- good pinch salt
- ¼ cucumber, sliced
- 4cm/1½in piece daikon, shredded
- 4 tbsp rice wine vinegar
- 3 tbsp caster sugar
For the dressing
- 30ml/1fl oz yuzu juice
- 30ml/1fl oz light soy sauce
- 50ml/2fl oz mild olive oil
- 1 tsp mirin
- few drops sesame oil
To garnish
- 2 tsp salmon roe
Method
To cure the trout, mix the salt, sugar, miso, sake, lime and orange zest and crushed coriander seeds in a bowl.
Put the trout on the sheet of kombu and cover with the cure mixture. Cover and refrigerate for 5 hours. Keep the fish chilled until ready to serve.
To make the pickled cucumber and daikon, sprinkle the salt over the cucumber and daikon in a bowl. Leave for 30 minutes, then squeeze out as much water as possible.
Put the rice wine vinegar, 3 tbsp water and sugar in a small saucepan. Heat for 2–3 minutes, or until the sugar has dissolved. Pour the warm pickling liquid over the vegetables and stir.
To make the dressing, mix the yuzu juice, soy sauce, olive oil, mirin and sesame oil in a bowl.
Just before serving, rinse the cure off the trout and slice thinly. Discard the kombu.
To serve, arrange the trout slices on a plate and spoon over the dressing. Add the pickled cucumber and daikon and garnish with the salmon roe.



