Les enfants invisibles du Soudan – nés en temps de guerre, sans identité légale

Avertissement : Ce récit contient des détails qui pourraient heurter la sensibilité de certaines personnes.

Une jeune Soudanaise de 17 ans tient un enfant dans ses bras avec un calme profond qui contraste avec son âge et les inquiétudes qu'elle nourrit pour son avenir.

« Mon fils n'a ni père, ni acte de naissance, ni numéro d'identification national », explique Amira, dont le nom a été modifié pour protéger son identité, à la BBC.

Baissant les yeux vers lui, elle parle lentement, comme si elle essayait encore de saisir les détails de ce qui lui est arrivé depuis le début de la guerre civile au Soudan.

Elle et sa famille vivaient auparavant dans les quartiers est d'el-Fasher, une ville assiégée par les Forces de soutien rapide (FSR), une milice paramilitaire engagée dans une lutte de pouvoir brutale avec l'armée depuis avril 2023.

El-Fasher était le dernier bastion de l'armée dans la région occidentale du Darfour jusqu'à sa chute aux mains des RSF et des milices arabes alliées après 18 mois de combats, en octobre dernier.

Pour les dizaines de milliers de civils piégés à l'intérieur de la ville, c'était un cauchemar : bombardements constants, affrontements et pénurie alimentaire.

Finalement, Amira et sa famille ont décidé de fuir début 2025, désespérées de trouver un endroit plus sûr.

Mais alors qu'ils s'échappaient par une route au sud-ouest de la ville, elle raconte avoir été enlevée par trois hommes armés des RSF et retenue captive.

« Ils m’ont bandé les yeux et m’ont emmenée dans la région de Tabit, au sud d’el-Fasher. J’ai été enfermée dans une pièce pendant deux mois, et chaque jour, l’un d’eux me violait à tour de rôle », raconte-t-elle à voix basse.

Après des semaines de captivité, elle découvrit qu'elle était enceinte et tomba très malade.

Amira raconte que lorsque les hommes ont voulu se débarrasser d'elle, ils l'ont déposée près de l'endroit où elle avait été capturée.

C’est grâce à l’aide d’autres personnes fuyant el-Fasher qu’elle a pu être conduite pour recevoir des soins médicaux.

Des mois plus tard, dans un centre humanitaire qui n'était pas sous le contrôle de RSF, elle a accouché dans un hôpital géré par l'International Medical Corps.

Elle y a reçu le soutien d'une organisation humanitaire soudanaise, la Fondation Nada Al-Azhar pour la prévention des catastrophes et le développement durable (Nada).

Le groupe a également pu retrouver sa famille, qui avait réussi à rejoindre un camp où des centaines de milliers de personnes d'el-Fasher ont cherché refuge.

Ce fut un immense soulagement pour eux tous d'être réunis, mais la famille fait toujours face à des difficultés – notamment le fait que, huit mois après avoir accouché, Amira n'a toujours pas pu faire enregistrer la naissance de son fils.

« Même obtenir un avis de naissance de l'hôpital nécessite des informations qui n'existent pas », explique Amira, précisant qu'elle est incapable de fournir le moindre détail sur le père de l'enfant.

Sans cela, elle ne peut organiser aucune reconnaissance officielle de l'identité légale du bébé.

« Je ne peux pas le faire vacciner, ni l'inscrire à la crèche ou à l'école », dit-elle.

« Je crains pour son avenir car il n'est enregistré nulle part. Ma situation financière est très difficile et je n'ai pas les moyens de financer ses soins. Je ne peux même plus aller travailler de peur d'être à nouveau exposée à la violence. »

Selon Nada, l'histoire d'Amira n'est pas un cas isolé, mais fait partie d'une réalité qui se répète dans les zones de conflit à travers le Soudan.

Cela s'explique par le fait que de nombreux enfants naissent dans des circonstances complexes, souvent à l'insu du père, ce qui signifie que leurs naissances ne peuvent pas être enregistrées, explique Abu Bakr Yousif Yaqoub, directeur des programmes de protection de Nada.

« L’enregistrement d’un enfant nécessite des informations d’identité, un numéro national et un acte de naissance. Mais lorsque le père est absent ou inconnu, cela devient extrêmement difficile », explique-t-il à la BBC depuis el-Fasher.

« La mère est souvent seule, et parfois elle-même est encore une enfant qui a besoin d'aide, ce qui limite sa capacité à s'occuper de son bébé. »

« Il existe également des problèmes de santé liés au manque de suivi des vaccinations essentielles, qui commencent dès la naissance et se poursuivent pendant les premières années de l'enfant. »

Il prévient que cette situation n'affecte pas seulement la petite enfance, mais aussi l'éducation future et, à l'âge adulte, la capacité de voyager ou d'obtenir des documents officiels.

Il n'est pas facile d'obtenir des données sur le nombre d'enfants nés à la suite d'un viol au Soudan.

Selon Shaza Ahmed, directrice générale de Nada, cela s'explique par la stigmatisation sociale, car les chiffres réels ne sont pas enregistrés.

« Les femmes qui subissent de telles agressions n'osent pas les signaler », explique-t-elle à la BBC depuis Port-Soudan, ville contrôlée par l'armée dans l'est du Soudan.

« Malheureusement, la plupart des mères de ces enfants sont elles-mêmes des enfants – des filles de moins de 18 ans. Par conséquent, elles ne peuvent pas prendre la décision de saisir officiellement le tribunal ou la police, car elles ont besoin d'un tuteur pour les accompagner. »

Elle souligne que 90 % des cas recensés par son organisation concernent des familles qui refusent de porter plainte officiellement pour les agressions sexuelles ayant entraîné la grossesse.

« En tant que femme soudanaise, ma plus grande crainte et ma plus grande préoccupation concernant les enfants nés d'un viol est que nous soyons confrontés à toute une génération qui vivra sous le joug de la stigmatisation, du danger et de la peur », déclare Ahmed.

« Ces enfants ne seront pas respectés par la société, leur bien-être ne sera pas véritablement protégé et, surtout, ils n’auront pas accès aux services ni à leurs droits. »

Pour Ahmed, ils ne sont pas traités comme des êtres « pleinement humains », même si la loi soudanaise accorde à tous les enfants le droit d'obtenir une identité.

L'avocate soudanaise Majida Idris explique que la loi sur l'enfance de 2010 autorise l'enregistrement des enfants nés hors mariage.

Mais cela suppose que la mère soit disposée à porter plainte pour agression, car c'est ce qui déclenche la procédure d'enregistrement.

Une fois signalée, l'affaire est transmise aux services sociaux pour documentation, avant d'être envoyée à l'état civil, où l'enfant est enregistré sous le nom de sa mère et reçoit un nom légal complet conformément aux procédures.

Cependant, Idris affirme que la réalité en temps de guerre est tout autre, notamment au Darfour, où le conflit en cours a entraîné l'effondrement des services civils et la fermeture des bureaux d'état civil, laissant des milliers d'enfants non enregistrés.

« L’absence de documents ne se limite pas à l’absence d’un simple bout de papier ; elle prive l’enfant d’accès à l’éducation, aux soins de santé et à la reconnaissance légale », explique-t-elle à la BBC.

L'avocat affirme qu'il est impératif de réactiver les bureaux d'état civil dans les zones accessibles et d'intensifier les efforts juridiques pour garantir aux enfants leur droit à l'identité et à la reconnaissance légale.

Amira et son enfant restent au Darfour – et donc dans un vide administratif.

Sa mère admet que l'absence de papiers concernant son petit-fils est une source d'inquiétude.

Pour l'instant, la famille est submergée de gratitude d'avoir été réunie à nouveau.

Amira a également bénéficié de séances de soutien émotionnel et psychologique ainsi que d'autres conseils de la part de Nada, ce qui réconforte la famille.

« J'étais extrêmement inquiète jusqu'à ce que je la retrouve. Je n'avais ni mangé ni bu », a déclaré la mère d'Amira à la BBC.

« Ces retrouvailles étaient comme un miracle de Dieu. Revoir notre fille assise parmi nous est un cadeau et une bénédiction pour lesquels nous ne pourrons jamais assez nous réjouir. »

Nous avons utilisé l'IA pour aider à traduire cet article, rédigé à l'origine en anglais. Un journaliste de la BBC a vérifié la traduction avant sa publication. En savoir plus sur la manière dont nous utilisons l'IA.