Алан Литл: Срео сам Младића у раној фази рата у Босни и доживео га као опасног фанатика

Командант босанских Срба Ратко Младић, назван „босански кољач“ због дела почињених током балканских ратова 1990-тих, умро је у затвору.

ББЦ специјални дописник Алан Литл присуствовао је распаду бивше Југославије и упознао Младића у раним месецима рата у Босни.

Ноћу сте могли да видите пожаре етничког чишћења широм хоризонта.

Пламенови су служили као једино светло под ноћним небом, а црна долина је треперила наранџастим мрљама.

Могли сте да видите мушкарце из нашег села како се крећу у тишини у мраку властитих домова, сваки наоружан неким прастарим оружјем сачуваним из давних ратова и, преношеним, попут страхова, сумњи и неповерења, с колена на колено генерацијама.

Једног јутра сам гледао како поворка мушкараца и жена избија из шуме.

Били су протерани из властитих домова два дана раније и побегли су с оним што су могли да понесу.

Већина је ишла пешке.

Неки су били стиснути на прастарим земљорадничким колима које су вукли магарци.

Било их је можда 40.000.

Њихов родни град пао је пред продором Срба који је уследио без упозорења.

Међу њима, један човек је изгледао као да је на ивици да колабира.

Застао је да разговара са нама.

Побегао је читав град, рекао је.

Био је раздвојен од жене током дугог марша на сигурно и сада се бринуо да она није успела да се извуче.

Његова бледа, готово прозирна кожа била је затегнута преко костију његовог лица попут пергамента.

Чело му је било модро од пада.

Питао сам га колико година има.

Рекао је 80.

„Смем ли да вас питам“, рекао сам, „да ли сте Хрват или муслиман.“

Осећам срамоту чак и дан-данас, док ми у мислима јасно одјекује његов одговор кроз године.

„Ја сам“, рекао је, „музичар.“

Наше површне етничке скраћенице сводиле су их на Србе, Хрвате и муслимане.

Али они су били и музичари, научници, доктори и водоинсталатери, земљорадници, мајке и очеви, браће и сестре, и веома често деца.

Упознао сам Младића тог првог врелог лета током рата у Босни.

Били смо у касарни у Лукавици, на јужном ободу Сарајева.

Касарна је била пуна оружја и злокобног шепурења паравојске.

Могли сте да купите калашњиков за 200 долара, ручну гранату за само један долар – за исту цену, ускоро ћу сазнати, као и свеже јаје у граду под опсадом.

Руковао сам се с њим, а он ми није пустио руку и привукао ме је сасвим уз себе.

Рекао ми је да се управо вратио са прве линије фронта у центру Сарајева и видео сам да је узбуђен од опојне близине борби.

Држао ми је руку минутима, фиксирајући ме погледом и рекао ми да је велики бранилац братства и јединства у бившој Југославији, и да сања свет у ком неће бити оружја и ратова.

Доживео сам га тада као фанатика, и то опасног.

У годинама које су уследиле, снаге под његовом командом починиле су најгоре ратне злочине на европском тлу после нациста.

Увеле су у ратни речник потпуно нови суморни еуфемизам – етничко чишћење.

Чинили су масовна убиства, истребљења, масовна силовања, присилне прогоне.

Палили су села за селом, све у име стварања етнички чисте српске територије у Хрватској и Србији.

На крају, у Сребреници, починили су геноцид.

Погледајте видео: Ко је био Ратко Младић

Два дана након што сам срео старог музичара у оном блату крај пута, био сам увучен у страсти рата на веома личан и – у то време – поражавајући начин.

Мој камерман Тихомир Тунуковић, човек ког сам познавао и са којим сам радио раме уз раме претходних 18 месеци, страдао је од српског артиљерца на гребену изнад пута којим је возио.

Растали смо се раније истог преподнева.

Имао је 25 година, талентовани и амбициозни млади филмски стваралац из Загреба.

Возили смо његово тело изрованим планинским путевима до обалског града Сплита.

Срца су нам се сломила на његовој сахрани.

Ожалошћеност нас је повезала са сентиментима рата – импулсом за осветом и осветом на освету – који су били упадљиво обележје онога чему смо присуствовали.

Генерал Младић није повукао обарач, али је његово командовање створило атмосферу обесног толерисања насиља које је однело десетине хиљаде живота.

ББЦ на српском је од сада и на ТикТоку, пратите нас ОВДЕ.

Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру, Instagramу, Јутјубу и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на bbcnasrpskom@bbc.co.uk