"Славные парни": лучше, чем "Крестный отец"?

Этот триллер Мартина Скорсезе вышел на экраны четверть века назад. Многие его поклонники считают, что лучше показать будни мафии на большом экране никому так до сих пор и не удалось, пишет корреспондент <link type="page"><caption> BBC Culture</caption><url href="http://www.bbc.com/culture" platform="highweb"/></link>.

Любое обсуждение гангстерского боевика Мартина Скорсезе "Славные парни" (Goodfellas) как правило изобилует эпитетами в превосходных степенях. "Ни у кого не получилось снять лучшего фильма об организованной преступности", - написал ныне покойный критик Роберт Эберт. "Захватывает дух, гениально", - заявил в своей статье для New York Times Винсент Кэнби.

Однако первоначальная реакция публики на пробных показах в киностудии настораживала: сообщалось, что кое-кто вставал и уходил из зала; зрители начинали нервничать, наблюдая за порой душераздирающей историей жизни реального нью-йоркского гангстера.

<italic><link type="page"><caption> (Похожие статьи из раздела "Журнал")</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/russian/topics/vert_cul" platform="highweb"/></link></italic>

Несмотря на эти не самые благоприятные знаки, "Славные парни" ждал оглушительный успех. Критики наперебой хвалили фильм, он собрал большую кассу и получил шесть номинаций на "Оскар".

Сейчас, 25 лет спустя, он стал практически безоговорочной классикой. 25 апреля на специальном показе "Славных парней" на закрытии 11-дневного кинофестиваля Трайбека в Нью-Йорке классический актерский состав вновь собрался вместе.

Сценарий "Славных парней" основан на бестселлере писателя и сценариста Николаса Пиледжи 1986 года "Умник" (Wiseguy). Стержень фильма - блестящая игра Рэя Лиотты, исполнившего роль главного героя, гангстера Генри Хилла. Картина повествует о том, как Генри Хилл (реальный персонаж, скончался в 2012 году) еще подростком попал в мир организованной преступности и погружался в него все глубже и глубже, участвуя в грабежах, торговле краденым, жестоком ростощичестве, угонах, поджогах и торговле наркотиками. Хилл в конце концов стал информатором ФБР и попал в программу защиты свидетелей.

Но актерский успех в фильме не ограничивается Лиоттой: замечательно сыграли Лоррейн Бракко (роль жены Генри Хилла), Роберт де Ниро, Джо Пеши и Пол Сорвино - в ролях других бандитов.

Неприглядная правда

"Славные парни" вызвали большой резонанс отчасти и потому, что жестокость мафиози была показана в фильме иначе, чем это было принято раньше. Джерри Капеки, пишущий еженедельную колонку про мафию под названием "Новости из мира банд " (Gang Land News), говорит: "В "Крестном отце" гангстеры были романтизированы, все было представлено так, будто они убивают лишь по понятиям чести. А в "Славных парнях" они показаны такими, как есть: жестокими убийцами, которые могут лишить человека жизни без всяких причин, которые стреляют людям по ногам, чтобы те станцевали".

В "Славных парнях" также довольно точно была отражена картина происходившего в мафии в 1980-х годах. "Фильм был снят после того, как в рядах мафии в 1980-х один за другим стали появляться информаторы. Он также отразил тот факт, что мафиозные кланы в этот период все легче решались на убийства", - говорит Роберт Касилло, автор книги "Жрец гангстеров: итальянское американское кино Мартина Скорсезе".

Картина отличается реалистичностью персонажей и сюжетных линий. Она снята в полудокументальном стиле, и в процессе ее производства не прекращалась проверка соответствия сценария реальным фактам. Роберт де Ниро вспоминает, как во время съемок постоянно общался с реальным Генри Хиллом, чтобы делать все как надо. "Я звонил Генри Хиллу каждые пару дней и сверялся. Я говорил: "Мне нужно поговорить с Генри", и его для меня где-то находили. Он ведь тогда был в программе защиты свидетелей", - вспоминает актер.

Фильм не просто казался реалистичным: он вызывал отчетливое ощущение подлинности у тех, кто работал на мафию. "Генри обожал это кино", - вспоминает Лоркан Отуэй, один из основателей Музея американских гангстеров в Нью-Йорке, где в 2010 году проходил показ картины в честь ее 20-летнего юбилей. На этом показе был и Генри Хилл. Возможно, фильм даже задел у него слишком больной нерв: Отуэй вспоминает, как Хилл суетился во время просмотра. "Генри всегда был парнем гиперактивным, это в общем-то и лежало в основе его проблем. Он бегал по кинозалу - то подходил к экрану, чтобы посмотреть, как реагирует аудитория, то возвращался назад и сам продолжал смотреть его", - рассказывает он.

Пацан в авторитете

Многие киноманы считают "Славных парней" вершиной режиссерского мастерства Скорсезе, в особенности их восхищает, как за счет совмещения визуального ряда с очень узнаваемым попсово-роковым звуковым сопровождением режиссеру удалось сыграть на инстинктивных реакциях зрителя. В этом есть большая заслуга давнего соавтора Скорсезе, монтажера Тельмы Шунмейкер, которая виртуозно выполнила свою работу.

"Фильм с самого начала берет тебя за грудки и не отпускает в течение следующих двух с половиной часов", - говорит колумнист Moviefone Гэри Сасмэн, который смотрел это кино два десятка раз. По его словам, "одно удовольствие доверить себя воле режиссера, находящегося на пике мастерства. Сценарий тоже отличный. А вообще лучше всего - просто наслаждаться работой этой сумасшедшей команды".

Свои яркие постановочные ходы Скорсезе применял не просто ради показухи, в отрыве от канвы повествования - напротив, его режиссерская техника помогала лучше рассказать историю. В качестве примера можно привести легендарный проход камеры, следующей за Рэем Лиоттой и Лоррейн Бракко, когда те заходят в клуб "Копакабана" в Нью-Йорке.

"Этот проход, когда они идут в "Копакабану" - пожалуй, самый знаменитый проход камеры в современном кино, - говорит Сасмэн. - Он продолжается три минуты, в течение почти всей песни Then He Kissed Me группы The Crystals. За эти три минуты мы успеваем пронаблюдать целую вселенную привилегий, подкупа, личных отношений и власти".

"Славные парни" рисуют яркую картину власти и влияния мафии, но фильм также отражает более общие социальные и культурные тенденции, существовавшие в то время в американской жизни. С точки зрения Касилло, Хилл в картине показан человеком, поглощенным своими страстями и потребительством. "Это раздутое, извращенное воплощение аналогичных черт американского общества, доведенное до гротеска", - говорит он.

Разговорчивые бандиты

Фильм оставил после себя заметное наследие как в кино, так и на телевидении.

"Мне кажется, что "Славные парни" ввели в обиход имидж разговорчивого гангстера, - говорит Сасмэн. - Мы думали, что все мафиози придерживаются кодекса молчания и не особо распространяются о своих делах. А тут у нас гангстер прямо-таки не может заткнуться". Отсюда, отмечает он, в последующих фильмах и взялись "говорливые бандиты и философы с пистолетами".

Это заметно в ранних фильмах Квентина Тарантино, и в таких лентах как "Обычные подозреваемые". Создатели телесериала "Клан Сопрано" компании HBO с его словоохотливыми мафиози тоже в большом долгу у "Славных парней". На самом деле, целая череда актеров из этого кино снялась и в "Клане Сопрано".

В минувшие выходные на фестивале Трайбека поклонники вновь собрались на просмотр ленты Скорсезе - многие считают ее практически идеальным кино про нью-йоркскую мафию.

"Я тогда не был готов утверждать, что это станет классикой, - рассказывает Роберт де Ниро о том, как он воспринимал "Славных парней" во время съемок. - В конце концов, никогда не знаешь, как публика встретит картину. Но я знал, что это будет нечто особенное - ведь ее снимал Марти [Скорсезе]".

Четверть века спустя "Славные парни" оказались не просто "чем-то особенным" - фильм считают шедевром, занимающим место в ряду лучших кинолент 1990-х годов. И, возможно, самым лучшим произведением Мартина Скорсезе.

<italic>Прочитать <link type="page"><caption> оригинал этой статьи</caption><url href="http://www.bbc.com/culture/story/20150422-better-than-the-godfather" platform="highweb"/></link> на английском языке можно на сайте <link type="page"><caption> BBC Culture</caption><url href="http://www.bbc.com/culture" platform="highweb"/></link>.</italic>