Певица Бонни Тайлер, знаменитая хитом Total Eclipse of the Heart, умерла в возрасте 75 лет после тяжелой болезни

Бонни Тайлор

Автор фото, Aldara Zarraoa/Redferns

    • Автор, Отдел новостей
    • Место работы, Русская служба Би-би-си
  • Опубликовано
  • Время чтения: 4 мин

Валлийская певица, легенда мировой музыки Бонни Тайлер скончалась на 76-м году жизни в больнице в Португалии. С мая этого года, после экстренной операции на кишечнике, она находилась в тяжелом состоянии.

«С глубокой скорбью семья и команда Бонни сообщают, что минувшей ночью Бонни неожиданно скончалась в больнице в Португалии от заболевания, от которого лечилась», — говорится в заявлении, опубликованном на официальном сайте певицы.

В мае Бонни Тайлер срочно доставили в больницу в португальском городе Фару, где ей провели экстренную операцию на кишечнике и ввели в медикаментозную кому, чтобы помочь восстановлению.

В июне представитель певицы сообщил, что она вышла из комы, но остается в очень тяжелом состоянии в отделении интенсивной терапии.

Концерты летнего тура певицы были отменены или перенесены, однако команда надеялась, что некоторые выступления позднее в этом году все же состоятся.

Орден за особые заслуги в музыке

Бонни Тайлер, родившаяся 8 июня 1951 года и выросшая в валлийском городе Нит, больше всего известна благодаря своему мощному хиту-балладе Total Eclipse Of The Heart, вышедшему в 1983 году.

Песня возглавила чарты как в Великобритании, так и в США — и до сих пор остается популярной.

Бонни Тайлер во время записи программы Би-би-си в 1984 году
Подпись к фото, Бонни Тайлер во время записи программы Би-би-си в 1984 году

В этом году композиция преодолела отметку в миллиард прослушиваний на стриминговом сервисе Spotify.

Среди других известных песен Тайлер — ее дебютный хит Lost In France, выпущенный в 1976 году.

В 2013 году певица представляла Великобританию на конкурсе «Евровидение», где заняла 19-е место из 26 участников.

А в 2023 году Бонни Тайлер была удостоена ордена Британской империи (MBE) за особые заслуги в музыке.

Корзинка клубники

Фирменный хриплый голос Бонни Тайлер появился по весьма прозаической причине — из-за забытой корзинки клубники, рассказывает корреспондент Би-би-си по делам шоу-бизнеса Колин Патерсон.

Бони Тайлер
Пропустить Реклама WhatsApp-канала и продолжить чтение.
Канал Би-би-си в WhatsApp

Тут мы публикуем только главные новости и самые интересные тексты. Канал доступен для нероссийских номеров.

Подписывайтесь

Конец истории Реклама WhatsApp-канала

В середине 1970-х годов, вскоре после выхода ее первого крупного хита Lost in France, у певицы из-за сильной нагрузки на голосовые связки образовались узелки.

Врачи рекомендовали операцию, и Тайлер согласилась. После хирургического вмешательства ей предписали полностью отказаться от разговоров на время восстановления.

Однако однажды, собираясь навестить брата в больнице, она уже по дороге вспомнила, что забыла дома купленную для него клубнику.

В своей автобиографии Straight from the Heart певица описывала этот момент так: «Я так разозлилась, что придётся возвращаться домой, что невольно закричала: „О нет!“»

Позже врач сообщил ей, что этот крик привел к необратимому повреждению голосовых связок.

Казалось, это могло поставить крест на ее карьере. Но произошло обратное.

После операции и неудачного срыва голос Бонни Тайлер стал заметно более хриплым и грубым — именно тем, который впоследствии стал ее визитной карточкой.

Со временем певица полюбила новое звучание своего голоса, особенно за ту эмоциональную глубину, которую оно придавало ее исполнению. Она даже шутила, что стала звучать как «женская версия Рода Стюарта».

Так одна забытая корзинка клубники неожиданно изменила историю поп-музыки.

«Она обожала жизнь»

Первый министр Уэльса Рин Ап Иорверт почтил память Бонни Тайлер, назвав ее «настоящей иконой» в публикации в социальных сетях.

«Я глубоко опечален известием о смерти Бонни Тайлер. Уэльс потерял настоящую икону, чья музыка приносила радость стольким людям. Выражаю самые искренние соболезнования ее семье, друзьям и поклонникам по всему миру», — написал он.

В 2013 году Тайлер принимала участие в конкурсе «Евровидение»
Подпись к фото, В 2013 году Тайлер принимала участие в конкурсе «Евровидение»

Друг семьи Тайлер, музыкант и радиоведущий Оуэн Мани, сказал Би-би-си, что певица «была одной из тех женщин, которые просто обожали жизнь».

«Я знаю ее еще с тех времен, когда она не была знаменитой — с конца 1960-х, когда она только начинала выступать в Суонси. Она была практически членом семьи. Прошлым летом я был у нее дома, и первое, что она сделала, — открыла бутылку шампанского», — вспоминает он.

«Мы были не просто друзьями — мы друг друга очень любили. Она по-прежнему пользовалась огромной популярностью в Европе, особенно в Германии и Нидерландах. Она была потрясающей. Она — настоящая валлийская икона», — говорит Мани.