آنچه گذشت؛ ایران می‌گوید گزینه‌ای جز استفاده از حق دفاع مشروع در برابر اسرائیل ندارد

علی باقری کنی سرپرست وزارت خارجه ایران که برای شرکت در جلسه اضطراری سازمان همکاری اسلامی به جده عربستان رفته، در سخنرانی خود گفته ««در غیاب اقدام متناسب شورای امنیت در برابر تجاوزات رژیم اسرائیل، ایران گزینه‌ای جز استفاده از حق ذاتی خود در دفاع مشروع در برابر تجاوزات این رژیم ندارد». جلسه اضطراری سازمان همکاری اسلامی به درخواست ایران و پس از ترور اسماعیل هنیه در تهران تشکیل شده است.

خلاصه

  • جلسه اضطراری کشورهای عضو سازمان همکاری‌های اسلامی در عربستان درباره ترور اسماعیل هنیه در ایران
  • وزیرخارجه بریتانیا در گفتگو با باقری: حمله ایران عواقب مخربی برای منطقه خواهد داشت
  • تبادل آتش در مرز لبنان و اسرائیل ادامه دارد
  • اسرائیل مجددا دستور تخلیه مناطقی در غزه را صادر کرد
  • روز گذشته حسن نصرالله گفت ایران، حزب‌الله لبنان و حوثی‌ها انتقام می‌گیرند

پوشش زنده

  1. سخنگوی وزارت خارجه ایران: «اعتقادات دینی ایرانیان» مانع پیشرفت مذاکرات نیست

    لوگوی وزارت خارجه ایران

    اسماعیل بقایی، سخنگوی وزارت امورخارجه ایران، درواکنش به اظهارات اخیر مارکو روبیو، وزیرخارجه آمریکا، گفته است از نظر او «قصور هیات‌حاکمه آمریکا در پایبندی به اصول دیپلماسی و عادت به نقض عهد و تکیه بر زور و فشار چه ربطی به «باورهای دینی ایرانیان» دارد؟!»

    آقای بقائی روز چهارشنبه در پستی که در شبکه اجتماعی ایکس منتشر کرده گفته است: «اعتقادات دینی و معنوی به‌خودی‌خود هیچ تزاحمی با عقلانیت سیاسی ندارد، همان‌طور که سکولار بودن تضمین‌کننده خردمندی و واقع‌گرایی نیست. آنچه که موجب بن‌بست در «مذاکره منطقی» می‌شود، «اعتقادات دینی ایران» نیست بلکه نتیجه الگوی مذاکراتی آمریکا است که چیزی نیست جز تقلا برای دیکته‌کردن یک‌سویه به‌جای دیپلماسی واقعی.»

    سخنگوی وزارت امور خارجه ایران گفته «نمی‌توان مطالبه امتیاز کرد اما از امتیازدهی خودداری کرد».

    این اظهارات همزمان با افزایش تحرکات دیپلماتیک در منطقه است که با سفر چند روز گذشته دو مقام بلندپایه روسیه و پاکستان به تهران و همچنین گزارش‌هایی از ادامه مذاکرات میان ایران و آمریکا از طریق میانجیان قطری همراه بوده است.

  2. سخنگوی وزارت خارجه آمریکا؛ هشدار امنیتی فقط مربوط به عربستان و در ارتباط با حملات حوثی‌هاست

    ساعتی پس از انتشار گزارش‌ها مبنی بر «آماده شدن آمریکا برای دستور خروج کارکنان سفارتخانه‌های خود از خاورمیانه» یک سخنگوی وزارت خارجه ایالات متحده ضمن تکذیب این گزارش‌ها، تصریح کرد که هشدار صادر شده مختص کارکنان آمریکایی مستقر در عربستان سعودی است.

    تامی پیگوت، سخنگوی وزارت خارجه آمریکا، عصر چهارشنبه در شبکه اجتماعی ایکس - توییتر - نوشت:

    «این گزارش دقیق نیست. وزارت امور خارجه آمریکا تنها دستور خروج کارکنان غیرضروری دولت آمریکا و اعضای خانواده آنها را از عربستان سعودی صادر کرده است.»

    سخنگوی وزارت خارجه آمریکا علت صدور این دستور خروج را چنین تشریح کرده است:

    «حوثی‌های مورد حمایت ایران به‌طور فزاینده‌ای در اقدامات خصمانه علیه عربستان سعودی مشارکت داشته‌اند. این اقدامات شامل حمله به فرودگاه‌های غیرنظامی و دیگر زیرساخت‌های حیاتی بوده که به کشته و زخمی شدن غیرنظامیان و اختلال شدید در سفرها منجر شده است.»

    چهارشنبه شب خبرگزاری‌های فرانسه و رویترز به نقل از مقام‌های آمریکایی که نام‌شان ذکر نشده گزارش داده بودند که آمریکا ممکن است به زودی دستور خروج کارکنان مراکز دیپلماتیک خود در منطقه را صادر کند از جمله در عربستان، امارات، اردن، بحرین و قطر.

  3. انتقاد شدید رهبر اپوزیسیون اسرائیل از نتانیاهو برای تهدید مکرر ایران: این نمایش مضحک انتخاباتی است

    بنیامین نتانیاهو

    رهبر اپوزیسیون اسرائیل روز چهارشنبه، بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر این کشور را متهم کرد که در آستانه انتخابات، امنیت کشور را به شکلی خطرناک سیاسی کرده است.

    این موضوع پس از آن مطرح شد که بنیامین نتانیاهو در روزهای اخیر مکررا تهدیدهایی را علیه ایران مطرح کرد.

    یائیر لاپید، نخست‌وزیر پیشین اسرائیل و رهبر جریان میانه‌روی اپوزیسیون در پارلمان اسرائیل که یکی از نامزدهای انتخابات سه‌شنبه آینده، است، گفت: «از شنیدن اینکه نتانیاهو با بی‌مبالاتی تهدیدهای امنیتی را مطرح می‌کند، واقعاً حیرت‌زده‌ام.»

    او افزود: «نتانیاهو امنیت اسرائیل را به یک نمایش انتخاباتی مضحک تبدیل کرده است در حالی که این مرد مسئول طولانی‌ترین زنجیره شکست‌های امنیتی در تاریخ اسرائیل است.»

    به گزارش خبرگزاری فرانسه، بنیامین نتانیاهو که رکورددار طولانی‌ترین دوره نخست‌وزیری در اسرائیل است، در روزهای پایانی کارزار انتخاباتی، تمرکز خود را به شدت بر اظهارات تند و جنگ‌طلبانه در حوزه امنیت ملی معطوف کرده و تعاملات نسبتاً کمی با رأی‌دهندگان داشته است.

    پیش‌تر در روز چهارشنبه، بنیامین نتانیاهو اعلام کرد که به نیروهای امنیتی اسرائیل دستور داده است تا برای سرنگونی نظام حاکم بر ایران اقدام کنند.

  4. بزرگترین جریمه تاریخ متا به علت نحوه نگهداری از اطلاعات کاربران فیسبوک

    مارک زاکربرگ

    متا، شرکت مادر و مالک فیس‌بوک، اینستاگرام و واتس‌اپ، با بزرگ‌ترین جریمه تاریخ خود به‌دلیل شیوه‌های تجاری‌اش روبه‌رو شده است.

    یک قاضی در ایالت نیومکزیکو آمریکا روز چهارشنبه، پس از برگزاری دادگاهی دو هفته‌ای در اوایل سال جاری، متا را به پرداخت ۲۵ میلیارد دلار جریمه محکوم کرد. در آن دادگاه مشخص شد که این شرکت طی سال‌ها درباره نحوه مدیریت اطلاعات کاربران فیس‌بوک به افکار عمومی دروغ گفته است.

    قاضی در این پرونده گفت: «این دروغ‌ها فراتر از شیوه‌های مدیریت اطلاعات کاربران فیس‌بوک است» و افزود که این اقدامات «به هسته کانونی شیوه‌های اصلی فعالیت تجاری فیس‌بوک مربوط می‌شود».

    سی‌جی ماهونی، وکیل ارشد متا، گفت این حکم عملا «فعالیت تجاری در ایالت نیومکزیکو را تقریبا غیرممکن می‌کند». او افزود که این شرکت قصد دارد به حکم اعتراض کند و پیش‌بینی کرد که در این اعتراض موفق خواهد شد.

    این بزرگ‌ترین جریمه‌ای است که تاکنون علیه متا صادر شده است. این شرکت در سال جاری میلادی با چند پرونده قضایی دیگر نیز روبه‌رو بوده که در برخی از آنها جریمه شده یا برای حل‌وفصل پرونده به توافق رسیده است. از جمله این موارد، توافقی به ارزش ۱۸ میلیارد دلار با دولت ایالت کالیفرنیا درباره ایمنی کودکان است.

    پرونده قضایی نیومکزیکو به نقش متا، که در آن زمان همچنان با نام فیس‌بوک فعالیت می‌کرد، در رسوایی موسوم به کمبریج آنالیتیکا مربوط می‌شود.

    شرکت کمبریج آنالیتیکا از اطلاعات و داده‌های میلیون‌ها کاربر فیس‌بوک در فعالیت‌های مشاوره سیاسی خود استفاده کرده بود. این فعالیت‌ها، از جمله، به انتخابات ریاست‌جمهوری آمریکا در سال ۲۰۱۶ مربوط می‌شد؛ انتخاباتی که در آن دونالد ترامپ برای نخستین بار به ریاست‌جمهوری رسید.

  5. آمریکا از تایید یا رد گزارش‌ها درباره فشار بر عراق برای بستن مرزها با ایران خودداری کرد

    در پی بسته شدن گذرگاه مرزی چذابه میان ایران و عراق، یکی از هفت گذرگاه مرزی بین دو کشور، یک مقام دولت آمریکا از پاسخ دادن به سوال بی‌بی‌سی فارسی درباره فشار واشنگتن بر بغداد برای بستن راه‌های زمینی بین کشور خودداری کرد.

    او تاکید کرد رایزنی میان آمریکا با عراق و کشورهای عرب خلیج فارس ادامه دارد و نتیجه مذاکرات صورت گرفته از جمله با عراق را مثبت ارزیابی کرد.

    پیش‌ترخبرگزاری فرانسه از دو منبع سیاسی عراقی نقل کرد که ایالات متحده دولت عراق را برای بستن «تمامی گذرگاه‌های مرزی با ایران» تحت فشار قرار می‌دهد.

    خبرگزاری رویترز از قول یک مقام مرزی عراق گفته بود که گذرگاه پرتردد چذابه با ایران «به‌منظور بررسی تدابیر امنیتی و نصب تجهیزات بازرسی برای جلوگیری از قاچاق مواد ممنوعه بسته شده است.»

  6. پوشش زنده...

    در این صفحه پوشش زنده وبسایت فارسی بی‌بی‌سی از آخرین تحولات ایران و جهان در روز پنجشنبه ۳۰ مهر را ملاحظه می‌کنید.

    لطفا برای مرور اخبار ۲۴ ساعت گذشته به اینجا سر بزنید.

  7. پایان پوشش زنده...

    با ورود به بامداد پنجشنبه، پوشش زنده ما از آخرین تحولات ایران و جهان هم به صفحه جدید ویژه روز ۳۰ مهر منتقل می‌شود.

    از همراهی شما سپاسگزاریم. لطفا برای مرور اخبار روز چهارشنبه ۲۹ مهر به پایین همین صفحه سر بزنید و آن را ورق بزنید.

  8. بزرگترین جریمه تاریخ متا به علت نحوه نگهداری از اطلاعات کاربران فیسبوک

    مارک زاکربرگ

    متا، شرکت مادر و مالک فیس‌بوک، اینستاگرام و واتس‌اپ، با بزرگ‌ترین جریمه تاریخ خود به‌دلیل شیوه‌های تجاری‌اش روبه‌رو شده است.

    یک قاضی در ایالت نیومکزیکو آمریکا روز چهارشنبه، پس از برگزاری دادگاهی دو هفته‌ای در اوایل سال جاری، متا را به پرداخت ۲۵ میلیارد دلار جریمه محکوم کرد. در آن دادگاه مشخص شد که این شرکت طی سال‌ها درباره نحوه مدیریت اطلاعات کاربران فیس‌بوک به افکار عمومی دروغ گفته است.

    قاضی در این پرونده گفت: «این دروغ‌ها فراتر از شیوه‌های مدیریت اطلاعات کاربران فیس‌بوک است» و افزود که این اقدامات «به هسته کانونی شیوه‌های اصلی فعالیت تجاری فیس‌بوک مربوط می‌شود».

    سی‌جی ماهونی، وکیل ارشد متا، گفت این حکم عملا «فعالیت تجاری در ایالت نیومکزیکو را تقریبا غیرممکن می‌کند». او افزود که این شرکت قصد دارد به حکم اعتراض کند و پیش‌بینی کرد که در این اعتراض موفق خواهد شد.

    این بزرگ‌ترین جریمه‌ای است که تاکنون علیه متا صادر شده است. این شرکت در سال جاری میلادی با چند پرونده قضایی دیگر نیز روبه‌رو بوده که در برخی از آنها جریمه شده یا برای حل‌وفصل پرونده به توافق رسیده است. از جمله این موارد، توافقی به ارزش ۱۸ میلیارد دلار با دولت ایالت کالیفرنیا درباره ایمنی کودکان است.

    پرونده قضایی نیومکزیکو به نقش متا، که در آن زمان همچنان با نام فیس‌بوک فعالیت می‌کرد، در رسوایی موسوم به کمبریج آنالیتیکا مربوط می‌شود.

    شرکت کمبریج آنالیتیکا از اطلاعات و داده‌های میلیون‌ها کاربر فیس‌بوک در فعالیت‌های مشاوره سیاسی خود استفاده کرده بود. این فعالیت‌ها، از جمله، به انتخابات ریاست‌جمهوری آمریکا در سال ۲۰۱۶ مربوط می‌شد؛ انتخاباتی که در آن دونالد ترامپ برای نخستین بار به ریاست‌جمهوری رسید.

  9. انتقاد شدید رهبر اپوزیسیون اسرائیل از نتانیاهو برای تهدید مکرر ایران: این نمایش مضحک انتخاباتی است

    بنیامین نتانیاهو

    رهبر اپوزیسیون اسرائیل روز چهارشنبه، بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر این کشور را متهم کرد که در آستانه انتخابات، امنیت کشور را به شکلی خطرناک سیاسی کرده است.

    این موضوع پس از آن مطرح شد که بنیامین نتانیاهو در روزهای اخیر مکررا تهدیدهایی را علیه ایران مطرح کرد.

    یائیر لاپید، نخست‌وزیر پیشین اسرائیل و رهبر جریان میانه‌روی اپوزیسیون در پارلمان اسرائیل که یکی از نامزدهای انتخابات سه‌شنبه آینده، است، گفت: «از شنیدن اینکه نتانیاهو با بی‌مبالاتی تهدیدهای امنیتی را مطرح می‌کند، واقعاً حیرت‌زده‌ام.»

    او افزود: «نتانیاهو امنیت اسرائیل را به یک نمایش انتخاباتی مضحک تبدیل کرده است در حالی که این مرد مسئول طولانی‌ترین زنجیره شکست‌های امنیتی در تاریخ اسرائیل است.»

    به گزارش خبرگزاری فرانسه، بنیامین نتانیاهو که رکورددار طولانی‌ترین دوره نخست‌وزیری در اسرائیل است، در روزهای پایانی کارزار انتخاباتی، تمرکز خود را به شدت بر اظهارات تند و جنگ‌طلبانه در حوزه امنیت ملی معطوف کرده و تعاملات نسبتاً کمی با رأی‌دهندگان داشته است.

    پیش‌تر در روز چهارشنبه، بنیامین نتانیاهو اعلام کرد که به نیروهای امنیتی اسرائیل دستور داده است تا برای سرنگونی نظام حاکم بر ایران اقدام کنند.

  10. راز ماندگاری سرمه؛ میراثی که هزاران سال دوام آورده است

  11. سخنگوی وزارت خارجه آمریکا؛ هشدار امنیتی فقط مربوط به عربستان و در ارتباط با حملات حوثی‌هاست

    ساعتی پس از انتشار گزارش‌ها مبنی بر «آماده شدن آمریکا برای دستور خروج کارکنان سفارتخانه‌های خود از خاورمیانه» یک سخنگوی وزارت خارجه ایالات متحده ضمن تکذیب این گزارش‌ها، تصریح کرد که هشدار صادر شده مختص کارکنان آمریکایی مستقر در عربستان سعودی است.

    تامی پیگوت، سخنگوی وزارت خارجه آمریکا، عصر چهارشنبه در شبکه اجتماعی ایکس - توییتر - نوشت:

    «این گزارش دقیق نیست. وزارت امور خارجه آمریکا تنها دستور خروج کارکنان غیرضروری دولت آمریکا و اعضای خانواده آنها را از عربستان سعودی صادر کرده است.»

    سخنگوی وزارت خارجه آمریکا علت صدور این دستور خروج را چنین تشریح کرده است:

    «حوثی‌های مورد حمایت ایران به‌طور فزاینده‌ای در اقدامات خصمانه علیه عربستان سعودی مشارکت داشته‌اند. این اقدامات شامل حمله به فرودگاه‌های غیرنظامی و دیگر زیرساخت‌های حیاتی بوده که به کشته و زخمی شدن غیرنظامیان و اختلال شدید در سفرها منجر شده است.»

    همان طور که ساعتی پیش برایتان اینجا گزارش کردیم، خبرگزاری‌های فرانسه و رویترز به نقل از مقام‌های آمریکایی که نام‌شان ذکر نشده گزارش داده بودند که آمریکا ممکن است به زودی دستور خروج کارکنان مراکز دیپلماتیک خود در منطقه را صادر کند از جمله در عربستان، امارات، اردن، بحرین و قطر.

  12. رسانه‌های ایران از شنیده شدن صدای انفجار در سیریک خبر دادند

    رسانه‌های ایران گزارش داده‌اند که صداهایی شبیه به انفجار در منطقه سیریک، واقع در جنوب کشور، شنیده شده است.

    با این حال، ماهیت و منشأ این انفجارها هنوز مشخص نیست. سیریک در استان هرمزگان و در مجاورت تنگه هرمز قرار دارد.

    این حادثه در شرایطی رخ می‌دهد که تنش‌ها افزایش یافته و اختلالاتی در تردد دریایی از طریق این تنگه ایجاد شده است.

  13. رویترز: آمریکا برای صدور دستور خروج برخی کارکنان سفارتخانه‌های خود در منطقه آماده می‌شود

    خبرگزاری رویترز به نقل از سه مقام آمریکایی گزارش داد که وزارت خارجه این کشور در حال آماده شدن برای صدور دستور خروج شماری از کارکنان و اعضای خانواده آنها از سفارتخانه‌های آمریکا در کشورهای منطقه خلیج فارس است.

    دو مقام آمریکایی گفتند این اقدام به دلیل احتمال از سرگیری درگیری‌ها، به‌ویژه با حوثی‌های یمن، انجام می‌شود.

    در همین حال خبرگزاری فرانسه به نقل از یک منبع دیپلماتیک گزارش داد که به کارکنان سفارت آمریکا در عربستان سعودی و خانواده‌های آنان دستور داده شده است که این کشور را ترک کنند؛ همچنین به خانواده‌های کارکنان سفارت آمریکا در امارات متحده عربی، اردن، قطر و بحرین نیز دستور خروج داده شده است.

  14. وزارت انرژی عربستان: دو نفر در پی حمله پهپادی به چاه‌های نفت الشیبه کشته شدند

    یکی از مقامات وزارت انرژی عربستان گفته است که در پی حمله به میدان نفتی «الشیبه» در این کشور، دو نفر کشته شدند.

    بر اساس گزارش خبرگزاری رسمی عربستان سعودی، این حادثه پس از آن رخ داد که سامانه‌های پدافند هوایی، یک پهپاد را که قصد داشت تأسیساتی را در این میدان نفتی هدف قرار دهد، رهگیری کردند و سقوط ترکش‌های ناشی از رهگیری به کشته شدن دو تبعه فیلیپین و نپال و زخمی شدن دو تبعه پاکستان و هند منجر شد.

    بر اساس گزارش وزارت انرژی عربستان سعودی این حادثه همچنین باعث آتش‌سوزی یک خودروی متعلق به یکی از پیمانکاران میدان نفتی در خارج از محوطه تاسیسات شد، اما فعالیت تاسیسات نفتی را مختل نکرد.

  15. ترکیه، قطر، پاکستان و اندونزی توافق همکاری دفاعی امضا کردند

    ترکیه، قطر، پاکستان و اندونزی روز چهارشنبه توافق‌نامه‌ای را برای گسترش همکاری‌های دفاعی و تقویت توانایی‌های دفاعی امضا کرده‌اند.

    این توافق‌نامه که «تفاهم‌نامۀ بدر» نام گرفته روز چهارشنبه در دوحه، پایتخت قطر، امضا شد.

    وزارت دفاع ترکیه گفته است که این توافق‌نامه همچنین دارای اهمیت اقتصادی «قابل توجه» است و استفاده از ظرفیت‌های صنایع دفاعی هر چهار کشور می‌تواند به افزایش توان تولید و تأمین نیازهای نظامی آنها کمک کند.

    پاکستان و ترکیه همچنین در تابستان گذشته یک توافق‌نامه امنیتی به‌نام «توافق مکه» با عربستان سعودی امضا کردند که براساس این توافق، حمله به هر یک از کشورهای عضو، به منزله حمله به همه اعضا تلقی می‌شود.

  16. آمریکا تحریم‌های جدیدی را در رابطه با ایران اعمال کرد

    وزارت دارایی آمریکا امروز اعلام کرد پنج فرد، چهار شرکت و ۹ کشتی را در چارچوب تحریم‌های مرتبط با ایران به فهرست افراد و نهادهای تحریم‌شده اضافه کرده است.

    وزارت دارایی آمریکا در بیانیه‌ای گفته است که تحریم‌هایی علیه شرکت حقوقی کارناکیس و کارناکیس که در یونان و پاناما فعالیت دارد و «سال‌ها از کشتیرانی ایران حمایت کرده است»، اعمال شده است.

    در چارچوب تحریم‌های تازه آمریکا، همچنین دو شرکت کشتیرانی در دوبی و سنگاپور به اتهام همکاری با ناوگان سایه ایران تحریم شده‌اند.

  17. کشمکش بین پلیس و معترضان به گرانی، در دو شهر بزرگ پرتغال

  18. سیسی: دفاع مصر از عربستان‌سعودی شامل حمله به یمن نمی‌شود

    عبدالفتاح سیسی، رئیس‌جمهور مصر، گفته است که حمایت نظامی پیشنهادی قاهره از ریاض با هدف «دفاع از خاک عربستان سعودی» است و «شامل حمله به یمن نمی‌شود».

    خبرگزاری فرانسه به نقل از شبکه خبری «القاهره» گزارش داده که عبدالفتاح سیسی در یک سخنرانی ضبط شده که هنوز پخش نشده، گفته است: «ثبات برادرانمان در منطقه خلیج فارس، به امنیت ملی مصر هم مربوط می‌شود.»

    هم‌زمان محمد بن سلمان، ولیعهد عربستان سعودی ، روز چهارشنبه در ریاض با بدر عبدالعاطی، وزیر امور خارجه مصر، دیدار و درباره آخرین تحولات منطقه‌ای گفت‌وگو کرده است.

    به گزارش رویترز در جریان این دیدار، محمد بن سلمان پیام کتبی عبدالفتاح سیسی، رئیس‌جمهور مصر، برای ملک سلمان، پادشاه عربستان سعودی، را دریافت کرد.

  19. آمریکا از تایید یا رد گزارش‌ها درباره فشار بر عراق برای بستن مرزها با ایران خودداری کرد

    در پی بسته شدن گذرگاه مرزی چذابه میان ایران و عراق، یکی از هفت گذرگاه مرزی بین دو کشور، یک مقام دولت آمریکا از پاسخ دادن به سوال بی‌بی‌سی فارسی درباره فشار واشنگتن بر بغداد برای بستن راه‌های زمینی بین کشور خودداری کرد.

    او تاکید کرد رایزنی میان آمریکا با عراق و کشورهای عرب خلیج فارس ادامه دارد و نتیجه مذاکرات صورت گرفته از جمله با عراق را مثبت ارزیابی کرد.

    پیش‌ترخبرگزاری فرانسه از دو منبع سیاسی عراقی نقل کرد که ایالات متحده دولت عراق را برای بستن «تمامی گذرگاه‌های مرزی با ایران» تحت فشار قرار می‌دهد.

    خبرگزاری رویترز از قول یک مقام مرزی عراق گفته بود که گذرگاه پرتردد چذابه با ایران «به‌منظور بررسی تدابیر امنیتی و نصب تجهیزات بازرسی برای جلوگیری از قاچاق مواد ممنوعه بسته شده است.»