IKIBIRIRAHO, Flávio Bolsonaro watsinzwe mu matora ya perezida yageze muri Amerika nyuma yuko Brésil iburijemo pasiporo ze

Amakuru y'ikibiriraho

Didier Bikorimana na Gildas Yihundimpundu

1. Haciye isaha 1Mbappé yasavye imbabazi ku majambo 'atabereye' yavuze kuri Mao, inyuma y'ukwiyamirizwa mu Bushinwa

   

   Ahavuye isanamu, Getty Images

   Kylian Mbappé yasavye imbabazi ku majambo “atabereye” yavuze ku wahoze ari umukuru w’igihugu w’Ubushinwa, Mao Zedong, yatumye kompanyi zikomeye zo muri ico gihugu zimuheba.

   Bivugwa ko Mbappé yavugiye mu kiganiro co ku mboneshakure y’Abafaransa citwa The Bridge, ati: “ ‘meme’ intwenza kurusha izindi… ni imwe ya videwo ubonamwo umugabo, nibaza ko ari umunyagitugu w’Umushinwa...." Mbappé yaciye atwenga, maze iyo videwo ica ihagarara ku gicapo cerekana isura yiwe yageretswe kw’ifoto isa n’iya Mao.

   Iyo ‘meme’ iri mu rukurikirane rw’izindi zikunda gukorwa ku bijanye n’umukinyi atera imbere mu mupira w’amaguru mu ntumbero yo gutwenza, aho uwo musatarizi wa Real Madrid n'Ubufaransa afatwa nk''umunyagitugu' kubera ububasha n’ijambo bikomeye afise mu mupira w’amaguru.

   Mu butumwa yashize ahabona, Mbappé yagize ati: “Amajambo navuze ntiyari abereye, kandi ubu ndatahura ko yababaje abantu benshi mu Bushinwa, hamwe n’Abashinwa baba mu bindi bice vy’isi.”

   Yongeyeko ati: “Ndasavye imbabazi uwo wese amajambo yanje yababaje.”

   Shampiyona y’umupira w’amaguru muri Espagne, La Liga, na yo nyene yasavye imbabazi, ivuga ko yicuza cane "ibikomere amajambo ya Mbappé yateye ku bafana b’Abashinwa."

   Ukwo gutebura ntikwakiriwe neza mu Bushinwa, aho Mao yubashwe cane n’Umugambwe w’aba ‘Communistes’ uri ku butegetsi, n’ubwo ubutegetsi bwiwe bwaranzwe n’umukazo watumye abantu amamiliyoni bahasiga ubuzima.

   Hari abantu bake bagaragaje ko bashigikiye Mbappé ku mbuga ngurukanabumenyi zo mu Bushinwa. Ariko ico ni ikintu kidakunze gushika, kubera ko internet yo mu Bushinwa igenzurwa cane, kandi abantu bakaba bahatirwa kugendera ku murongo w’umugambwe n’uw’intwaro ku bibazo bifatwa nk’ibikomeye.

   Ayandi makuru yacu mushoborakuyakurikirana kuri YouTube kuri BBC News Gahuza

   Izindi nkuru wosoma:

   Ayavugwa mu mupira w'amaguru: Bellingham yemeye amasezerano mashasha na Real Madrid

   'Ahandi babibona nko gutekereza kure' – Minisitiri Mukazayire ahakana ko u Rwanda ruzakoresha F1 mu koza isura

2. Haciye amasaha 2Flávio Bolsonaro watsinzwe mu matora ya perezida yageze muri Amerika nyuma yuko Brésil iburijemo pasiporo ze

   

   Ahavuye isanamu, Reuters

   Flávio Bolsonaro, watsinzwe mu matora ya perezida muri Brésil, yageze muri Amerika, nyuma y’amasaha igihugu cye kiburijemo inzandiko z’inzira (pasiporo) ze, nkuko abantu babibwiye BBC.

   Uwo mukandida, wo mu murongo w’ibitekerezo bya politike byo gukomera ku bya kera, yavuye mu gihugu cye nyuma yuko urukiko rw’ikirenga rwa Brésil rutegetse ko atanga pasiporo ze, mu gihe hari gukorwa iperereza ku rivugwa ko ari iyezandonke. Bolsonaro nta birego yashyiriweho ndetse yahakanye ibyo ashinjwa.

   Pasiporo ze zateshejwe agaciro ku wa kabiri nyuma yuko adakurikije igihe ntarengwa cyo kuziha abategetsi, bituma habaho guhwihwisa henshi ko ashobora kuba yavuye muri Brésil.

   Abantu babwiye amashami ya BBC ya BBC Brasil – itangaza amakuru kuri Brésil – na BBC Mundo – itangaza amakuru mu rurimi rw’Icyespanyole – ko Bolsonaro yahuye na murumuna we, Eduardo, muri leta ya Florida muri Amerika – nubwo inzira nyirizina yanyuzemo ava muri Brésil ajya muri Amerika idasobanutse.

   Nta n’umwe muri abo bavandimwe wahise uboneka ngo agire icyo abivugaho.

   Uko kugera muri Amerika kwe kuvugwa kwabaye hashize amasaha umutegetsi wo ku rwego rwo hejuru mu butegetsi bw’Amerika yemeje ko minisiteri y’ububanyi n’amahanga y’Amerika izaha viza (visa) Bolsonaro n’umuryango we kugira ngo bashobore kwinjira muri icyo gihugu.

   BBC yasabye ibiro bya perezida w’Amerika (White House), minisiteri y’ububanyi n’amahanga y’Amerika hamwe n’ambasade zombi zo muri Amerika no muri Brésil kugira icyo zibivugaho, ntizasubije.

   Ku wa mbere, urukiko rw’ikirenga rwa Brésil rwategetse Bolsonaro gutanga pasiporo ze akaziha polisi mu gihe kitarenze amasaha 24, bijyanye n’iperereza ryayo ku rivugwa ko ari iyezandonke.

   Flávio Bolsonaro ntiyemeye ko yatsinzwe mu matora na Luiz Inácio Lula da Silva ndetse yasabye ko amatora aburizwamo.

   Ayandi makuru yacu mushobora kuyakurikira kuri YouTube kuri BBC News Gahuza

   Izindi nkuru wasoma:

   Brazil: Abaregwa gukubita Moïse Kabagambe kugeza apfuye bafashwe, ibirambuye ku iyicwa rye

   Umugabo wo muri Brezili wiyambitse nk'umukobwa we ashaka gutoroka gereza yasanzwe yapfuye

3. Haciye amasaha 2Mwaramutse neza!

   Ikaze kuri BBC Gahuzamiryango, aho tubagezaho amakuru yo mu karere no mu mahanga mu buryo bw'aka kanya.