Audio & Video
Enthusiasm for Scots and Gaelic
James tells us why he thinks there’s such enthusiasm for Scots and Gaelic in schools.
- Enthusiasm for Scots and Gaelic
- Why is it important to learn Scots and Gaelic?
- Reading The Gruffalo in Scots
- Reading The Gruffalo in Gaelic
- Translating into Gaelic
- Discovering New Words
- Favourite Scots Words
- How did you plan the structure of the novel?
- The right words in the right order
- Box Yourself
- About Our Tower
- Three pointers for writers
- The Selkie and Finfolkaheem
- Scottish words and questions from schools
- Final thoughts
- Diving Poem
- What is the Nowhere Emporium?
















